She also wears high-tech goggles that, when not in use, flip up and resemble feline ears.
LAタイムスのヒーロー映画コラム HERO COMPLEX
が、アン・ハサウェイ嬢のインタビューを載せてます。
その中で、彼女が演じるセリーナ・カイル(キャット・ウーマン)の
コスチュームについて、
She also wears high-tech goggles that, when not in use, flip up and resemble feline ears.
要は、ハイテクのゴーグルをつけているが、つかわないときは、それをあげていると"猫の耳のように”見える、、と!
なるほど。
あ、でも、キャット・ウーマンという呼称は映画で使うのかな?
http://herocomplex.latimes.com/2011/12/29/dark-knight-rises-star-anne-hathaway-gotham-city-is-full-of-grace/